واژه سمینار «Seminar» یکی از واژههایی است که نزدیک به واژه همایش در فارسی است و معنی آن در اکثر لغتنامههای فارسی به؛ دستهای از دانشجویان که تحت نظر یک استاد در رشته ای خاص به تحقیق و تتبع پردازند و سخنرانیهایی در آن رشته ترتیب دهند و یا دورهای از تحصیلات که توسط چنین دستهای تثبیت شود، معنی شده است.
همچنین واژه کنفرانس «Conference / konf[e]āns» در بیشتر لغتنامههای فارسی به معنی «گردهمایی گروهی» و «سخنرانی» آمده است.
از دیگر واژههایی که نزدیک به واژه همایش است، میتوان به؛ discussion ،symposium ، meeting اشاره کرد.
در این مقاله، ما واژه «همایش» که امروزه بیشتر رایج است را برای واژههای کنفرانس و سمینار انتخاب کردیم و معانی درست دیگر را بخاطر طولانی نشدن جملهها و تمرکز بیشتر روی محتوای متن، بکار نمیبریم.